患者沈某，男，37歲，于2013年5月21日就診。
       半年來，沈某間斷性胃脘部脹滿疼痛，飯后加重，吐綠水，服用蘭索拉唑、六味安消等藥物后，癥狀有所好轉(zhuǎn)。筆者觀其舌苔白厚，脈沉。胃鏡檢查提示：慢性淺表性胃炎，十二指腸球部炎癥。辨證為中焦虛寒，痰濁阻胃。治當(dāng)健脾化痰、理氣和胃。
       方藥：半夏10克，枳殼10克，厚樸10克，干姜10克，佛手10克，香櫞10克，陳皮10克，川連10克，延胡索10克，甘草10克，茯苓15克，白術(shù)15克。每日1劑，水煎服，共7劑。
        二診：沈某的病情明顯有所好轉(zhuǎn)，偶爾有胃脘部不適，繼服上方14劑。
        按語：此病病機(jī)為中焦虛寒，氣機(jī)不利。治當(dāng)以健脾化痰、理氣和胃為主。方用半夏厚樸湯加味。方中用半夏、茯苓、干姜以溫中散寒、降逆化痰；用厚樸、枳殼、佛手、香櫞以理氣寬中、消除脹滿；用陳皮、川連以理氣開胃、清熱燥濕；用白術(shù)、甘草以益氣補(bǔ)虛；用延胡索以行氣止痛。諸藥合用，共奏溫中散寒、理氣止痛、益氣補(bǔ)虛之功效。
       （張玉嶺）