時(shí)行感冒，古稱(chēng)時(shí)行傷寒，今名之曰流行性感冒。……本病發(fā)生發(fā)展的規(guī)律是：既傷衛(wèi)又傷氣，也能傷肺，更能波及于神明，擾亂于腸胃。因此，必以表衛(wèi)受束，熱毒閉肺，逆?zhèn)餍陌瑪_亂腸胃為其辨證準(zhǔn)繩。
       時(shí)行感冒，古稱(chēng)時(shí)行傷寒，今名之曰流行性感冒。……本病發(fā)生發(fā)展的規(guī)律是：既傷衛(wèi)又傷氣，也能傷肺，更能波及于神明，擾亂于腸胃。因此，必以表衛(wèi)受束，熱毒閉肺，逆?zhèn)餍陌瑪_亂腸胃為其辨證準(zhǔn)繩。
       流行性感冒，在古代中醫(yī)學(xué)上稱(chēng)為傷寒，是一種由病毒引起的疾病，傳染性極強(qiáng)。本病一年四季都可能流行，但春天和冬天兩個(gè)季節(jié)發(fā)病率相對(duì)較高，正如古人所說(shuō)"春有余寒，熱疫易行;冬有烈風(fēng)，寒疫易行"。一般來(lái)說(shuō)，患者都能在2～7天內(nèi)自行痊愈，但對(duì)體質(zhì)較弱者來(lái)說(shuō)，不用藥物治療很難痊愈，但服用西藥容易傷身，服用中成藥有時(shí)候效果不太明顯。對(duì)此，任教授認(rèn)為，流行性感冒只有用方藥辨證論治，方能快速而又不傷身地治愈。
       任老指出，流行性感冒是風(fēng)寒之邪由表及里侵入體內(nèi)，因此應(yīng)該以辛溫解表為主。但是，由于病毒侵犯的部位不同，會(huì)產(chǎn)生不同的癥狀，所以在治法上，既不能單純解表，也不能單純清里，應(yīng)根據(jù)不同的癥狀進(jìn)行辨證診治：發(fā)病初期應(yīng)以表里通解為法;一旦邪氣內(nèi)陷，則須以清熱解毒透表為主，使邪氣外出，以縮短其病程，促使機(jī)體恢復(fù)陰陽(yáng)平衡。
       1.毒郁腠理
       【癥狀】壯熱不退，胸脅苦滿(mǎn)，口苦咽干，耳聾，目赤，嘔吐，口渴，大便燥結(jié)，胸脅汗出，舌紅赤，苔薄。
       【治法】辛涼和解通腑。
       【方藥】增損大柴胡湯。
       【組成】柴胡12克，黃芩6克，枳實(shí)3克，薄荷6克，陳皮3克，黃連3克，黃檗3克，梔子3克，白芍3克，大黃6克，廣姜黃2克，白僵蠶(酒炒)9克，金蟬蛻10個(gè)。
       【用法】水煎去渣入冷黃酒30克、蜜15克，和勻冷服。
       2.熱陷心包
       【癥狀】持續(xù)性高熱，劇烈頭痛，神昏譫語(yǔ)，煩躁不安，驚厥抽搐，小便赤澀，舌紅赤，苔黃厚而干，脈洪數(shù)。
       【治法】開(kāi)竅通絡(luò)，解毒瀉火。
       【方藥】玳瑁郁金湯。
       【組成】生玳瑁3克(研碎)，生山梔9克，細(xì)木通3克，淡竹瀝20(沖)毫升，廣郁金(生打)6克，青連翹6克(帶心)，粉丹皮6克，生姜汁(沖)2滴，鮮石菖蒲汁(沖)10毫升，紫金片(開(kāi)水烊沖)1克。
       【用法】先用野菇根60克、鮮卷心竹葉40克、燈芯草2克，用水1.2升，煎成800毫升，取清湯，分兩次煎藥服。
       3.熱犯膜原
       【癥狀】發(fā)熱或微惡風(fēng)寒，惡心嘔吐，腹痛腹瀉，尿少色黃，舌淡紅，苔白膩，脈浮滑而數(shù)。
       【治法】清熱和胃，行氣解毒。
       【方藥】達(dá)原飲。
       【組成】檳榔6克，厚樸3克，草果仁15克，知母3克，芍藥3克，黃芩3克，甘草1.5克。
       【用法】水煎服。